Netflix-undertexter är bra för tillgänglighet, kan hjälpa till om du behöver stänga av strömmen och är användbara när du tittar på något av det fantastiska innehållet på tjänsten som bara är tillgängligt på ett språk du inte förstår. Oavsett varför du vill ha dem är det enkelt att få undertexter på Netflix. Du kan slå på dem när som helst och det är lika enkelt att stänga av dem senare.
Vilka undertexter är tillgängliga med Netflix?
Netflix erbjuder undertexter på ett stort antal språk, och appen kan inte lista alla språk. För att förenkla saker och ting låter Netflix dig automatiskt välja mellan fem och sju språk som med största sannolikhet är relevanta baserat på dina Netflix-språkinställningar.
Om du laddar ner en Netflix-film eller ett program, reduceras språk alternativen till de två mest relevanta.
Om du inte ser ditt föredragna språk som ett undertext alternativ i Netflix, kan appen vara på fel språk för dig. Om du misstänker att det kan vara fallet kan du ändra språket i Netflix.
Sätt på undertexter när du tittar på Netflix
Den grundläggande processen för att aktivera undertexter i Netflix är densamma oavsett vilken plattform du använder, men de specifika instruktionerna varierar. Du behöver vanligtvis klicka, trycka på eller välja en dialogikon eller en ljud- och undertextlänk, varefter du kan välja det alternativ för undertextspråk du vill ha.
För specifika instruktioner som gäller populära Netflix-enheter, kolla in instruktionerna nedan.
Sätt på Netflix-undertexter på Netflix.com
Om du tittar på Netflix i en datorwebbläsare, så här aktiverar du undertexterna:
- Gå till Netflix.com i en webbläsare och öppna programmet du vill titta på.
-
Klicka på Dialog-ikonen som ser ut som en pratbubbla i det nedre högra hörnet.
Image Om du inte ser kontrollerna, flytta markören till det nedre högra hörnet för att få upp kontrollerna.
-
I avsnittet Undertexter i menyn som öppnas, välj ett språk alternativ, till exempel engelska (CC).
Image
Undertexterna är nu aktiverade.
Hur man aktiverar Netflix-undertexter i mobilappen
De här instruktionerna fungerar för både Android och iOS, även om den exakta layouten kan skilja sig beroende på vilken version av appen du har.
- Börja spela upp en video i Netflix-appen. Tryck var som helst på skärmen för att visa kontrollerna om de inte redan finns.
-
Tryck Ljud och undertexter.
Image -
Knacka på ett av språk alternativen under Undertexter.
Image -
Tryck Använd på Android eller tryck på X på iOS för att spara ditt val.
Image
Undertexter är nu aktiverade på ditt valda språk.
Sätt på Netflix-undertexter på Fire TV
Om du använder en Fire TV är processen för att ställa in undertexter lite annorlunda, men det är fortfarande inte svårt. Så här gör du:
- Med en video som spelas upp i Netflix-appen, tryck på nedåtpilen på fjärrkontrollen.
-
Markera och välj ikonen Dialog med fjärrkontrollen.
- Välj ett språk alternativ.
Hur man slår på Netflix-undertexter på Roku
Roku-enheter har ett par olika sätt att aktivera undertexter. På äldre enheter gör du det från beskrivningssidan. Med nyare enheter kan du göra det medan du tittar på en video.
Så här aktiverar du Netflix-undertexter på äldre Roku-enheter:
- Starta Netflix-kanalen och välj TV-programmet eller filmen du vill titta på.
- Från beskrivningssidan för TV-programmet eller filmen, välj Ljud och undertexter.
- Välj det språk alternativ du vill ha och tryck sedan på Back-knappen.
- Välj Play och videon spelas upp med undertexter.
Slå på Netflix-undertexter på nyare Roku-enheter
Nyere Roku-enheter skiljer sig något från äldre. Alternativen ser annorlunda ut på grund av det uppdaterade Roku-operativsystemet.
-
Med en video som spelas upp i Netflix-appen, tryck Up eller Down på fjärrkontrollen.
- Välj Ljud och undertexter.
- Välj önskat språk alternativ.
Hur man aktiverar Netflix-undertexter på Xbox One och Xbox 360
Rätt knappkombination kommer att få dig att titta på Netflix undertexter med din Xbox One eller Xbox 360.
- Med en video som spelas upp i Netflix-appen, tryck Down på handkontrollens riktningsknapp.
- Markera och välj Dialog-ikonen.
- Välj önskat språk alternativ.
Hur man slår på Netflix-undertexter på PlayStation 3 och PlayStation 4
Du kan aktivera Netflix-undertexter med en PS3 eller PS4. Det är bara att använda rätt knappar på handkontrollen.
- Med en video som spelas upp i Netflix-appen, tryck Down på handkontrollens riktningsknapp.
- Markera och välj Dialog-ikonen.
- Välj önskat alternativ för undertextspråk.
Bottom Line
Om du använder Netflix på din Apple TV kan du slå på undertexterna medan du spelar en video i Netflix-appen. Svep bara nedåt på pekplattan på din Apple TV 4-fjärrkontroll eller håll ned mittknappen om du använder en äldre Apple TV-fjärrkontroll. Välj sedan önskat alternativ för undertextspråk och undertexter börjar visas i ditt Netflix-val.
Hur man stänger av Netflix-undertexter
Du aktiverade av misstag undertexter på Netflix och nu vill du att de ska vara borta? Du kan följa samma grundläggande instruktioner ovan, men välj off istället för att välja språk, eller kolla in vår guide för att stänga av Netflix-undertexter om du behöver mer hjälp.
Vad mer kan Netflix-undertexter göra?
Innan du stänger av dessa undertexter bör du överväga ett extra sätt som Netflix-undertexter kan hjälpa till. Även om de främst är avsedda att hjälpa tittare som har svårt att höra dialogen och tittare som måste titta med strömmen avstängd, kan du använda Netflix-undertexter för att lära dig ett nytt språk.
Språkinlärning med Netflix är ett Chrome-tillägg som du kan använda i vilken Chromium-kompatibel webbläsare som helst. Det ger möjlighet att visa två uppsättningar Netflix-undertexter samtidigt, så att du kan se både ditt språk och ett annat språk på skärmen samtidigt.
Även om det här tillägget inte lär dig ett språk från grunden, kan det låta dig jämföra undertexter på främmande språk med ditt språk för att stärka din förståelse av det främmande språket eller bara plocka upp lite extra ordförråd.
