Vad att veta
- En HWP-fil är en Hanword-dokumentfil.
- Öppna och redigera med OpenOffice Writer eller LibreOffice Writer.
- Konvertera till DOCX, PDF, etc. med samma program.
Den här artikeln beskriver vad en HWP-fil är, alla olika sätt du kan visa eller redigera en och hur du konverterar en till ett mer igenkännbart format som DOCX, RTF eller PDF.
Vad är en HWP-fil?
En fil med filtillägget HWP är en Hanword-dokumentfil, eller ibland kallad en Hangul-ordbehandlarefil. Det här formatet skapades av det sydkoreanska företaget Hancom.
Det liknar Microsoft Words DOCX-format, förutom att det kan innehålla koreanska skriftspråk, vilket gör det till ett av standarddokumentformaten som används av den sydkoreanska regeringen.
HWP är också en förkortning för saker som inte har något att göra med en ordbehandlare, som Hewlett-Packard Company (dess gamla aktiesymbol, ersatt av HPQ) och hälso- och välfärdsplan.
Hur man öppnar en HWP-fil
Det snabbaste sättet att visa en HWP-fil är förmodligen att ladda upp den till Cloud HWP Viewer. Det ger ett otroligt enkelt sätt att inte bara visa dokumentet, utan även kopiera text ur det, spara bilder och skriva ut dokumentet, allt utan att behöva installera något på din dator.
För redigeringsstöd, använd OpenOffice Writer eller LibreOffice Writer, två helt gratis och kraftfulla ordbehandlingsprogram. Vet dock att när du sparar dokumentet i något av dessa program måste du välja ett annat format (som DOC eller DOCX) eftersom de inte stöder att skriva tillbaka till en HWP-fil.
Microsoft tillhandahåller ett gratis verktyg för att öppna formatet också, kallat Hanword HWP Document Converter. Genom att installera detta kan du använda Word för att öppna HWP-filen genom att konvertera den till DOCX.
Microsoft Office, OpenOffice och LibreOffice kan bara öppna HWP-filer om de skapades med Hangul '97 – nyare versioner av HWP-filen kan inte användas med dessa applikationer.
Hancom Office är en annan HWP-läsare/redigerare, men den är bara gratis under provperioden. Det kan öppna inte bara HWP-filer utan även HWPX- och HWT-filer, som är liknande filformat. Denna gratis filvisare stöder även andra Hancom Office-format, som CELL, NXL, HCDT, SHOW och HPT, samt MS Office-filformat.
Hancom Office Online, inte heller gratis, låter dig visa HWP-filer online.
Om du upptäcker att ett program på din dator försöker öppna filen men det är fel program eller om du hellre vill att ett annat installerat program öppnar den, lär dig hur du ändrar filassociationer i Windows så att rätt program öppnar HWP-filer.
Hur man konverterar en HWP-fil
Om du redan använder en av HWP-redigerarna från ovan, som LibreOffice Writer, kan du exportera eller konvertera HWP till DOC, DOCX, PDF, RTF och andra dokumentformat.
Cloud HWP Viewer länkad ovan låter dig ladda ner dokumentet som en HTML-fil. Den dumpar också alla bilder från dokumentet till en separat mapp för enkel visning.
Kan du fortfarande inte öppna den?
Om din fil fortfarande inte öppnas efter att ha provat förslagen ovan, finns det en god chans att du tolkar filtillägget fel. Vissa filer använder ett liknande filtillägg även om formaten är helt orelaterade.
Du kan till exempel blanda ihop Hedgewars Saved Game- eller Demo-filer, som använder filändelsen HWS och HWD, för en HWP-fil. Dessa typer av filer används med Hedgewars-spelet och kan inte öppnas med någon av HWP-öppnarna/redigerarna ovan.
WPH är ett annat exempel där alla samma filändelsebokstäver används, men istället för att vara relaterade till ett dokumentfilformat, är de faktiskt i Phoenix BIOS-filformatet och används som BIOS-filer.
